2008年8月31日

Why "Beijing"?

日本語だと「北京」のことを,「ペキン」っていうじゃないですか.でも英語では Beijing(ベイジン)ですよ.何で違うの? 中国人は「ペキン」って呼んでいるの?

ちょっと調べてみたら,同じことで悩む人がいるのですね.インターネット万歳.
http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1310629908?fr=rcmd_chie_detail


昔はペキンに近い発音だったけど,中国語の音が次第に変わってきて「ベイジン」になった.なるほど,そんな気もします.日本でもそのうち「ベイジン」と詠むようになるかもしれませんね.

2008年8月30日

H2O surface tension

水の表面張力はなぜ大きい?

水素結合の影響だそうですね.そりゃーそうか.一度理解したはずだが忘れていたよ.約73 mN/m.

調べていて驚いたのが,水銀の表面張力= 475 mN/m.
http://www.con-pro.net/readings/water/doc0011.html


金属結合恐るべし.

以下は,『図解雑学 元素』富永裕久著(ナツメ社)を参考にして.

水銀が液体なのは"s軌道収縮"の影響らしい.s軌道が広がらないので,他原子との結合が相対的に弱くなる.だから固体にならずに液体.

金が黄金色に輝くのもs軌道収縮の影響.s軌道収縮の影響で紫色領域の波長を吸収できるようになるので,補色の黄金色に見える.

もしもs軌道収縮がなかったら,
・水銀は固体なので,体温計も別の方式にしたはず.圧力計も水銀を使わなかったはず.
・金は銀色(可視光は何も吸収しない)になったはず.

s軌道収縮とは何かを調べてみます.最近こういうことを考えている方が面白い.物理って楽しい.

2008年8月29日

Picnic

Picnic(ピクニック)っていうと,お弁当を持って遠足に行く感じですよね.

英語でPicnic というのは,「外で食事をすること」.会社の裏庭でご飯を食べるのもピクニックです.

去年,「ピクニックするぞー」ってポスターが会社に貼られた時に,最初に思ったのは「皆でバスにでも乗ってどこかにいくのかな?」.結局,会社の裏庭でバーベキューをしただけでした.

今年も会社主催のピクニックがありました.

一ヶ月前くらいから社内に "Company Picnic!" ってポスターが貼られます.それが何度見ても "Company Panic"に見えてしまう.いつまでも英語が上達しない今日この頃です.

2008年8月28日

Ceremony

アメリカ民主党の全国大会やってました.オバマが指名されるための「儀式」です.Official な.もう決まっているのに.

オバマの演説をちょうどCNNでやっていました.かっこいいねー.英語だから何言っているか理解できないけど,観客の反応を見ているとこっちまで気持ちよくなってくる.

オバマが公約の説明をしてて,その中で新エネルギー開発の話をしていました.
「今後10年の間に (いくら)Billionドルのお金を新エネルギー開発にかけます.ソーラー,ウィンド,代替エネルギー,あーだこーだ」とオバマが言ったところ,「いえーい!!!!!」と観客大盛り上がり!! 観客総立ち!!

なぜ,そこでそんなに盛り上がる??????? 別に盛り上がるところじゃなかろう.

演説の節目節目で,観客が盛り上がっているのですよ.私が英語力の問題で理解できないところも,こんな風につまらないことを言っているのかもしれないなあ.残念さがちょっとありました.

2008年8月27日

Chinese cafe

中国系のカフェに行きました."TapiocaExpress"というお店.繁盛していました.

中国系のお店にいって楽しいのは,漢字のメニューを見られる事.裏面は英語で書いてありますので現地の人でも大丈夫.

果汁類 = Juice は何となく想像できるのでOK.調味茶類 = Flavored Tea は知らなきゃわからないな.

漢字はそれ自体で意味をもっているから便利ですね.中国人と話をするときは漢字を使うと,一気に意味が伝わるので面白いのです.オリンピックを見る為に北京に行っていた日本人観光客も,漢字をいっぱい使ったはず.

アメリカでオリンピックをテレビ観戦していた時にも「消火栓」「注意 交通安全」とか書いてあると,何とも嬉しいのです.

2008年8月26日

Flat tire

会社から家に帰ろうとして車に乗ろうとしたら,ガラスにこんな紙が貼られていました.親切な人がいるものだ.皆に支えられて生きている今日この頃です.Thank you!!

"気をつけろ!! 後ろの右側のタイヤが Flat に見えるぞ."

そのタイヤをチェックすると,たしかに空気が抜けていました.パンクしているわけではないので,走れないことはなさそう.

自分は車にまったく詳しくないので,会社の先輩からアドバイスをもらいました.
・ガソリンスタンドで空気を入れることができる.
・圧力測定ゲージでタイヤ圧を測定できる.

さっそくガソリンスタンドに行って空気を入れてきました.意外と簡単にできました.当分は空気圧をこまめにチェックするようにします.タイヤに穴があいているのかもしれないし.

ヨセミテに行っていた時もこんな状態だったのかなあ.嫌だなあ.車を買ってからもう一年経つからメンテナンスに出した方がいいのでしょう.気をつけます.

2008年8月25日

Forever stamps

アメリカで一般に売られている切手です.スーパーでも買えます.裏表合わせて20枚の切手になっています.

"Fowever stamps"というのは何年後でも,この切手を張れば封筒を送ることができるという意味です.というのは,郵便料金がころころ変わるのですよ(もちろん増える方にね).去年来たときからすでに2回値上げしてます.

日本でも過去に消費税を導入(3%)したときに,1円切手がバカ売れしました.40円 => 41円に値上げになり,40円切手だけでは使えなくなったのが理由.そういう面倒なのはアメリカ人好きじゃないので,"Forever"と言っているわけですね.買う方も楽でいい.

"Forever stamps" は郵便料金値上げ直前に大量購入されるとのこと.そりゃーそうだ.


[問題] アメリカの切手,日本の切手と明らかに違うところがあります.何でしょう?

[答え] 切手がシールになっている.
舌でなめなくも封筒に貼り付けられる.これは便利だ.日本も真似してくれないかなー.去年,日本人の友人がアメリカに遊びに来た時,購入した切手の裏側をなめてくっつけようとしてました.言わなくちゃ分からないですよね.

2008年8月24日

Olympic basketball final

アメリカバスケット代表が金メダルゲットです.最終的には10点差くらい.

予想通りの展開でした.
外からのシュートやスティールからの速攻で押すアメリカ.ゴール下を中心に攻めるスペイン.

常にリードしながら試合を進めたアメリカの地力勝ちの印象でした.MVPを挙げるならWade (Miami Heat).オフェンスにデフェンスに大活躍でした.シュートこんなに上手だったっけ?

とにかく金メダルでNBAの面目も保たれたというか.NBA関係者の皆さん良かったね.

スペイン#6を付けていた "Richy" は17歳.Golden State Warriase が注目していると,地元新聞に書いてありました.将来に注目ですね.17歳って高校生なんですけど.すごすぎ.

2008年8月23日

There are no atheists in foxholes.

"There are no atheists in foxholes." ことわざです.英語の授業で教わりました.

atheist というのは無宗教な人のこと,foxhole というのは,戦争の塹壕のように危険いっぱいな穴のこと.上を銃弾が飛び交っている感じ.どんな人でも死の危険があると祈りたくなる.日本のことわざでいうと,「困った時の神頼み」かな.緊迫感が違う気もするけど.

自分はまだ30歳前なので「死ぬ」ということを意識はしたことはありません.あと10年,20年したら意識するようになるのだろうなあ.

----------------------
スペインの飛行機事故,飛行機の中にいた乗客はどんなことを考えるのか.

2008年8月22日

Olympic basketball semi-final

アメリカ代表,バスケットボール決勝進出決定ー.

アメリカ時間8/22(金) に準決勝をやっていました.アメリカ 対 アルゼンチン.アメリカが約20点差の圧勝でした.アルゼンチンのエースGinobili が第1クォーターで怪我した時点で実質終了.

シュートもいい感じで打っているし,パスは回っているし.悪くないじゃないか,アメリカ代表.雑なプレイが時々目立つけど,それもアメリカなので仕方ないかと.

決勝はアメリカ時間の8/24(日).相手はスペインです.ゴール下が勝負になるだろうな.外からのシュートが入るかがキーポイント.

2008年8月21日

The reason why your company's president is bad.

『御社のトップがダメな理由』藤本篤志(新潮新書)を読みました.『御社の営業がダメな理由』で有名な筆者ですね.

欧米の会社の仕組み,以下の (1) - (4) を日本の会社は取り込み始めている,バブル崩壊後に.
(1) 実力主義
(2) 360度評価
(3) フラット型組織
(4) ボトムアップ主義
これらの仕組みがいかに日本の会社にとって「ウィルス」になっているかを説明しています.

以下本文から抜粋すると.

(1) 実力主義
・人件費と人事をいう組織の根幹である二つの要素を意図的に動かしやすくする制度.
・派閥抗争の安全弁として機能していた「年功序列」の長所を完全に無効化.
・派閥政治に長けた野心家にとって願ったりかなったりです.

(2) 360度評価
・自分の出世が妨げられたり,給与が下がったりすると,企業や組織に対する忠誠心は歯止め無く下がってしまう.

(3) フラット型組織
・これから大きく伸びるかもしれない人材に知識と経験を吸収する機会を与えず,企業人として成長するチャンスを奪いかねない.

(4) ボトムアップ主義
プロジェクトが失敗に終わった時の責任の所在が非常に不明確なのです.

賛成ですね.日本人には日本人にあった仕組みがあるはず.それでいいではないか,と.「個性重視」と言っておきながら,何も考えずにアメリカの仕組みを真似してどうする? 

この筆者の意見で大賛成の意見がありました.それは,"多数決はダメ"."少数決でいい".
誰でも考えそうなアイデアしか出なくなるから.同業他社が考えていることしかできない.角張った提案が無くなる.これはよくわかるなあ.
例えば何か製品を作る時に,各パーツを作る部門間を調整しないといけない.「これこれの機能なら実現できます」という各部門からの意見(安全目に見積もる)を集めても,当たり前の製品しかできないですよね.調整型トップの弱いところはまさにこれ.多数決(各部門の意見集め)ではダメなんですよね.

ところで,奈良の『セント君』.あれは少数決で決まってたのかな.あれは「角張った提案」ですよね.惜しかった.

2008年8月20日

Yosemite National Park Travel (Day 4)

最終日の4日目.メインはヨセミテ谷内のサイクリングです.カリービレッジでレンタルサイクルをしました.一時間 10ドル弱.この自転車は何とも乗りにくいのです.ハンドルが妙に広くて,手を広げた状態で運転しているような感じ.日本のママチャリがあれば十分なのになあ.

2時間もあればヨセミテバレーを一周することができます,のんびりと.自転車用のコースがあるので安全です.おすすめです.写真はマーセド川で水浴びしている人の様子.平和そのものですよ.地球の反対側で戦争をやっている国とは思えません…….

サンノゼへの帰り道に Tuolumne Groveという巨大セコイアがある森を2時間くらい散歩.セコイアのサイズは異常です.迫力ありました.


これで今回のヨセミテ旅行は終了.春・夏とヨセミテに行ったので,次は秋に行けるといいな.

2008年8月19日

Yosemite National Park Travel (Day 3)

三日目はヨセミテ谷の南側崖上部へ.まずは,Glacier Point(グレイシャーポイント)へ.ヨセミテの中で一番眺めがいいと言われているところです.

写真の右側がヨセミテ谷の南側上部.中央がヨセミテ谷,左側がヨセミテ谷の北側上部.谷と崖の標高差は1000メートル.右手に見えるのがヨセミテのシンボルHalf Dome(ハーフドーム)が見えます.

ヨセミテ谷がU字型(V字型)になっているのがわかるでしょうか? これは氷河(glacier)で削られているから.

Half Dome(ハーフドーム).これは氷河で削られてできたわけではない,らしい.どうしてこんな風にすぱっと割れたようになったんだろう? ちなみにハーフドームの上に登ることができます.夏の間だけ,写真の反対側から.超ハードなトレイルみたい.一生の思い出になるから行ってみたいけど,無理かなあ…….

グレイシャーポイントから西へ移動して,Taft Point(タフトポイント)トレイルへ.30分くらい歩くと,谷を1000メートル上空から覗ける自然の展望台に行けます.

感想を一言でいうと「怖い」.岩は滑るし,風は強いし.1000メートルですから,落ちたらもちろん死亡です.写真のおっちゃんと隣の女性.勇気あるよなあ.

3日目の宿のAhwahnee Hotel(アワニーホテル)へ移動.ヨセミテ谷にある老舗ホテルです.宿の予約を取ろうとしていたときに,たまたまキャンセルが出たので予約しました.

さて,このホテル,値段と比例する施設 & サービスでは無かったです.残念ながら.名前が効くうちはいいが,さらに景気が悪くなるアメリカで今後も生き残っていけるのか…….

3日目の夜も熱帯夜で苦しみながら就寝.サンノゼの夜は快適だ.

2008年8月18日

Yosemite National Park Travel (Day 2)

二日目の朝,目を覚ますと頭痛はなくなっていました.まだ若い,みたい.White Wolfロッジの売店で遅い朝食をとり Tuolumne Meadows(トゥオルミミドー) 方面へ出発.

二日目はDog lake(ドッグレイク)トレイルからスタート……でしたが,登り坂がしんど過ぎて速攻でUターン.あまり無理しない方がいいのです.本当に倒れるから.

Lukens Lake(ルケンズレイク)トレイルへ移動.ガイドブックに平坦なトレイルと書いてあったから.平坦なのは良かったけど,どうやらコースを間違えたみたい.池の淵までは行けませんでした.

踏んだり蹴ったりですな.ま,ハイカントリーの雰囲気は十分に楽しめましたよ.

二日目宿泊するヨセミテロッジへ移動するため,ヨセミテ谷へ降りる.谷の入り口にあるBridalvail Fall(ブライダルベール滝)を見に行くと,
もう滝は枯れかかっていました.ヨセミテの滝は雪解け水ですから,この時期になると水量が減ってしまうのですよね.5月のブライダルベール滝を知っているから,ちょっと寂しい.

ヨセミテ谷は日本の夏みたいに暑かった.「暑くて寝られない」という気持ちを約2年ぶりに味わいました.二日目に宿泊したヨセミテロッジの部屋には,エアコンが付いていないのです.天井にでっかい扇風機が付いていますが,風を浴び続けた状態で寝るのは好きじゃない.

一日目の夜は寒い冬を,二日目の夜は熱い夏を味わえました.直線距離だと10マイルくらいしか離れていないと思うんだけどなあ.理科の授業で習ったように,気温は標高差に大きく依存しますね.

眠れない状態で,3時間くらいウダウダしてから就寝.

2008年8月17日

Yosemite National Park Travel (Day 1)

夏休みはヨセミテ国立公園に行ってきました.サンノゼの自宅から東へ約4時間.カリフォルニア州の東端にあります.

ヨセミテに行くのは2回目.今回は3泊4日にしました.前回(2008年5月)に行けなかったヨセミテ谷の南北にある高地を中心にプランを立てました.

一日目はヨセミテ谷の北側にあるハイカントリーへ.ヨセミテ谷よりも1000m高い所にあるため,ヨセミテ谷内とは異なった雰囲気です.たとえば上の写真のように花崗岩むき出しの光景,Olmstead Point(オルムステッドポイント)から撮影したものです.遠ーくの方にHalf Dome(ハーフドーム)が見えます.

ハイカントリーは池だらけ.一日目は Tenaya Lake(テナヤレイク)の周りを歩きました.上の写真のような感じです.この池で水浴びや日光浴をしている優雅な人たちがたくさんいました.日本人にはできない楽しみ方だ.

ここは標高3000メートル弱.歩き回っていたら,次第に頭痛がしてきました.最後には吐き気までしてくるし.高山病だったかもしれません.
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%AB%98%E5%B1%B1%E7%97%85


ふらふらになりながら,一日目宿泊のWhite Wolf Logde(ホワイトウルフロッジ)に到着.ハイカントリーにある国立公園内の宿です.標高約2800メートルだから,高山病には何の気休めにもなりません.

シャワーを浴びて,カロリーメイトっぽいものを食べて,すぐ就寝.寝ている間に身体が順応してくれるといいなあ,と.


------------------------
さて,このWhite Wolf Logde.事前にネットで調べても,情報がほとんど得られませんでした.少なくとも日本語では.以下はヨセミテのハイカントリーに興味ある人のための情報です.

写真のようなキャビンが数十個あるロッジです.一泊約90ドル.

骨組みにビニールシートをかぶせただけのテントです.車を脇に駐車できます.

中の様子.ベッドとストーブがあるだけ.電気なんてありません.暗くなったら,備え付けのろうそくを使いましょう.

薪ストーブ.冗談じゃなくて,夏でも寒い.早朝はこのストーブを付けようかと悩んだくらい.(付け方がわからないので却下.)サンノゼでは冬でも感じた事の無い寒さで,まるで日本の冬のようでした.仕方ないのでフリースを着込んで寝ました.標高3000メートル恐るべしです.

ベアボックス.熊が開けられない金属の箱です.各キャビンに備え付け.飲食物はもちろん,化粧品,歯磨き粉なども全部この中にしまわないといけません.ヨセミテ国立公園内では熊が人間の食べ物を盗むことが大問題になっています.車の中に食べ物があると,熊に車を破壊されてしまいます.

トイレとシャワーは共同.こんな山奥だと考えれば,十分なレベルの設備です.どうしてもという人には,バスつきのキャビンがあるようです.値段は高くなるでしょうけど.

売店で食事をとることが可能です.朝食は約10ドルのバッフェ.味は悪くなかったです.ディナーを食べるには予約が必須だとのこと.ランチはどうだったか忘れました.

2008年8月12日

Summer vacation part 2

夏休み第2弾だ!! (8/13-8/17).日本ではお盆の時期ですが,アメリカにはお盆休みはありません.もちろん自分で有給を取りました.

今年の夏休みは,Yosemite国立公園に行ってきます.3泊4日です.

いまから旅行準備です.イエローストーン旅行とは異なり,自宅アパートから自分の車で行けるので,実は結構気楽です.やっぱり近くが一番いいや.

いつものように帰ってきたらブログに書きます.行ってきまーす.

2008年8月11日

Olympic on NBC

コスケ キタジマー! on NBC.

NBC(テレビ局)がアメリカ国内でのオリンピック放送権を独占しています.いくら払ったんだろう.もうね,テレビ付いている時はNBC.オリンピック期間中は多分,ずっと.

独占放送権のデメリット,他のチャンネルではリプレイを見られないということですね.

毎朝放送している日本語ニュース(フジ産経) — もちろんNBCじゃないチャンネル — をチェックしたら,
「著作権の都合により映像をご覧いただけません」

おー,これでは柔道が見られないではないか.NBCでは柔道の試合なんて放送してくれません.水泳とか体操とかビーチバレーとか,アメリカが絡んでないとやってくれないのですよ.北島が映っていたのは,ハンセン(アメリカ)のライバルだったから.それだけなのですよ.

2008年8月10日

Small size?

国立公園を散歩するため,トレッキング用のズボンを買いました.いままではジーパンでハイキングしていましたが,ジーパンで山道を歩くのはいまいちなのだとか.汗や水が付いたときにすぐに乾いてくれるような服を選びなさいとのこと.

アメリカでズボンを買うのは今回が初めて.もう1年半もいるのにね.そんなわけで,何サイズが自分に合うのかわからない.ちなみに日本で服を買うときは L か M を選んでいます.

まずはということで,Mサイズを試着.これがダボダボ.なんで? Sサイズを試着したらピッタリ.アメリカのサイズってこんな感じなの?

今回選んだSサイズとMサイズを比較したら,ズボンの裾の長さは一緒.どうやら,ふくよかな人が着られるように,M,L,XL……のようにサイズアップしていくみたいです.

さあ,XLなんて誰が着るのだ? 自分(少し痩せ型)よりも細い人は何を選べばいいのだ? 超細身の日本人同僚は,日本に帰ったときにズボンを買ってくると言っていましたs.今回それが納得できましたよ.

2008年8月9日

iBook G4

普段ブログを書くのに使っているPCです.Apple の iBook G4 です.社会人になる直前に購入したもの.当時の自分には痛い出費だったのでよく覚えています.

分かる人には分かると思いますが,相当古い型のPCです.5年くらい前に発売したものです.

当時,アップルPC というと,「お,こいつはちょっと違うぞ」という感じがしました.マイノリティというか.少なくともメイン路線ではないですよね.

そんなイメージを持っていたからこそ,下のニュースを見て驚いたわけです.

「アップルのノートパソコン売上、米国で3位に」http://wiredvision.jp/blog/cultofmac/200708/20070830141237.html

シェア17.6%も取っているの!?

言われてみれば,確かに.Mac Book を持った人を喫茶店でよく見かけます.もちろん,ここシリコンバレー周辺は,アップルのお膝元(Cupatino).アップルファンが相対的に多いのは,確かでしょうけどね.

このシェアアップは Appleのデザインの勝利だと思います.みなさん喫茶店でコーヒー飲みながら,おしゃれにインターネットをしたいのですよ.アップルのデザインはかっこいいですよね.いまサンノゼ界隈の喫茶店では,Wi-Hi (無線LANの規格)が大抵使えます.本当に便利な時代ですよ.

2008年8月8日

Beijing Olympic

888にスタートしました.
「アジアでは,8は縁起のいい数」と新聞に書いてありました.日本ではそうかな? まあ細かいことはいい.

アメリカではオリンピック開会式を生中継していませんでした.西海岸時間だと早朝5時からになってしまうからですね.その替わりに,ゴールデンタイムに4時間の録画放送していました.アメリカ人にこんな長いイベントが耐えられるのかね.

Bush大統領も参加.「悪の枢軸」各国が入場した時の様子.イラクの時はニコニコ.イランの時と,北朝鮮の時は映らず.Bushに殴り掛かりたい選手もいっぱいいるだろうな.パレスチナとか,レバノンとか,ベネズエラとか…….

バスケ楽しみだな.アメリカ西海岸 8/10(日)7:15 AM にアメリカ 対 中国の試合です.NBA選手も各国国旗を持っていましたよ.
アルゼンチンは,ジノブリ(Spars).
ロシアは,キリレンコ(Jazz).
ドイツは,ノビツキー(Mavs).
中国は,ヤオ(Rockets).

アメリカに来てだいぶ外国慣れしたつもり.でも,まだまだ知らない国だらけですね.ジョージア(グルジア)のことをさっきまで何も知りませんでした.よりによって,8/8/2008の当日に,ロシアがジョージアに侵攻だとのこと.ブッシュとプーチンが北京で会談するのだと.

2008年8月7日

Luxuly dessert

簡単で美味しいイチゴの食べ方を紹介しましょう.「どちらかというと大味」と言われるアメリカのイチゴですが,こんな食べ方をすると問題無しです.

1.イチゴを洗ってへたを取り,器に入れる.
2.イチゴをつぶす.マッシャー(下写真)でつぶすと楽.イチゴスプーンでもOK.
3.砂糖と牛乳を入れて混ぜる.完成.
これが美味なのです.簡単に作れるけど,十分に贅沢な気分が味わえます.おすすめです.

2008年8月6日

A group of......

日本語で「群れ」に対応する英語の言葉,"A group of......" でOK.でも専門用語にすると実は急に難しくなる.アメリカ人でも知らないし,使った事もない(らしい).

ただせっかく教わったので書いておこう.

"A group of " (群れ)と同じ意味になる単語として,

犬は "A pack of dogs"
羊や鳥は "A flock of sheeps (birds)" => 群れやすい動物のイメージ?
魚は "A school of fishes" => メダカの学校のイメージ?
ライオンは "A pride of lions" => プライドって単語がライオンっぽい.

そんなので検索してみたら,こんなのが見つかりましたよ.
http://www.gyao.jp/sityou/catedetail/contents_id/cnt0054098/
このグループのファンであっても,多くの人は意味がわからないのではないかな?

2008年8月5日

Evening shower

久々の雨だー.虹だー.

何ヶ月ぶりだろう.多分,春から降っていないと思うから,4ヶ月ぶりくらいかな?
車のフロントガラスが濡れているのを見た時,スプリンクラーまき散らしたからだと思ったくらい.夏の雨は気持ちいいですね.

もちろんこんな気候だから水不足にもなるわけです.ニュースでよく騒いでいます.東方(ヨセミテやネバダシエラ山脈の方)から一生懸命水を運んでいるのですが,それでも足りないものは足りない,らしい.

2008年8月4日

Dream team in China

北京オリンピックもうすぐスタートですね.スポーツ専門チャンネルESPNも盛り上がってきましたよ.

自分の注目はなんと言ってもバスケットボール.アメリカはNBAスター選手をかき集めたドリームチームで臨みます.いつものように,アメリカの威信がかかっています.最近国際大会で優勝できていないからなあ…….なんにせよ開幕試合は中国 対 アメリカですよ.楽しみじゃないですか.

そのアメリカ代表は本番を前にして練習試合をしています.テレビで中継していたので,2試合程見ました.順調……なんでしょうけど,弱点と呼ばれていた部分がしっかり出ていますね.

[弱点1] リバウンドが弱い.
まず,リバウンドが強くない.ディフェンスの時のリバウンドも頻繁に取られています.実はアメリカ代表,ビッグマン(背の高い選手)が不足気味なのです.

[弱点2] ディフェンスが大味.
ゾーンディフェンスのカバーが遅い.間に合っていない.だからゴール下に簡単にボールが入ってしまう.まだ調整段階なのか?

練習試合の相手は格下でした.その相手ならばいいけど,スペイン,ギリシャ,アルゼンチンのような強豪に勝たないといけないわけですよ.テレビの解説はどちらかというと悲観的でした.


自分がアメリカ代表のコーチだったらどうするか考えてみました.

[方針1] オールコートでタイトなディフェンスを40分続ける.
アメリカ代表には走れるタレントが揃っています.脚力まかせで平面バスケにしよう.背の低さをカバーするひとつの方針です.

[方針2] 3ポイント中心のオフェンスにする.
国際試合の3ポイントラインは,NBAの3ポイントラインよりも1 mくらいゴールに近いのです.要するにNBA選手にとっては楽勝.といっても既にその方針のようで,試合を見ているとよく決めていますよ.

例えるならば,高校バスケの能代高校が得意とする試合展開にしたい.要するに殴り合いの展開.力まかせってアメリカっぽくていいじゃないですか.

2008年8月3日

Bay Spo

サンフランシスコ湾周辺に住んでいる日本人に,必読のフリー週刊新聞があります.その名は「ベイスポ(Bay Spo)」.Mitsuwa や Nijiya などの日系スーパーに行けば入手できます.実はベイスポの他にも,「Sports J」という似たり寄ったりなフリー新聞もあるのですが.

一週間遅れの芸能スポーツ新聞みたいな感じですね.最新号にはイチローの3000本安打も書いてありますし,お笑い芸人焼肉店の食中毒についても書いてあります.

アメリカに来てからの方が,日本の芸能情報に強くなったかもしれない.だって日本に居たときは,こんな新聞を読んでいた訳ないから.

芸能情報に強くなっても,日本に戻ると驚くことがあります.それは,テレビCM.数ヶ月程度の範囲であっても,CMって全く違う内容になっているのですよね.

2008年8月2日

Syogi world

『将棋世界 8月号』を1ヶ月遅れで購入しました.日系スーパーMitsuwa(San Jose店)の隣に紀伊国屋があるんですよ.駐在員にはありがたい話です.

「将棋世界」は将棋に関する月刊誌.マニアですな.いままでは立ち読みですましていたのですが,羽生さんが名人を取った将棋を解説つきで見たかったのです.久々に将棋盤を出して並べてみます.この本だけで一ヶ月くらい楽しめそうです.

『ハチワンダイバー』という将棋漫画がブームになっているらしい.本当?

2008年8月1日

Would you rike to see the garden?

最近,"Surely you're joking, Mr. Feynman!" R.P.Feynman (Norton) を買いました.
http://www.amazon.co.jp/Surely-Youre-Joking-Mr-Feynman-Leighton/dp/009917331X/ref=pd_bxgy_fb_img_b
『ご冗談でしょう,ファインマンさん』という題名で日本語にも翻訳されています.

この本の中で,ファインマンが日本に行ったときの話が書かれています.

 -洋風のホテルから旅館に宿泊先をわざわざ変えてもらったり.
 -お風呂で湯川先生と会ったり,
 -初めて魚が美味しいと思ったり,

などなどのエピソードがいっぱい書かれています.以下はその中で一番笑ったところ.

旅館にいる時、ファインマンが窓から外を見ていた.その時に女中さんが言ったセリフ.
"Would you rike to see the garden?"

日本人には R と L を区別すること難しいですよ.知っていますよ.でも English のネイティブスピーカーにはそう聞こえるんだなあ.にやりとしてしまいました.

でもね,ちょっぴりからかわれてますよね.外国人が日本語を間違ったときは同じように,くすりと笑いましょう.それが公平というものです.「謝罪しる」みたいな感じで.