Street Smart

英語の授業で先生が面白いこと言っていたのでメモ．

「Smartには２種類ある．

(1) Book smart
(2) Street smart

Book smartは，学校でするような勉強．本を読んで身につけられるスマートさ．

Street smartは，怪しいものを見分けるスマートさ．たとえば，街を歩くときに行っていいところ／行ってはいけないところを知っているということ．これは経験を積むことによって身につけるもの．１度失敗したら，２度目はしないようにする．

両方のスマートになれればいいが，普通はどっちかのスマートだ」と．


ホームレスの話になって，そんな話になりました．シリコンバレー界隈にホームレスが増えています．「金くれ」と書いた紙を持って．

先生はホームレスに対して，お金はあげないと決めているようです．「彼らはそのお金でお酒やドラッグを買う．だからお金はあげない．食べ物が余っていたらあげる」．そういう考え方が Street smartなのだと．

言い換えると，人に騙されないようなスマートさともいえるのかも．

自分にも時々怪しい電話がかかってくるけど，そういう電話をささっと受け流すのも Street smart なんだろうな．今は相手が何を言っているのかよく分からないので，"I don't need that." でガチャンと切って終わり．結果的にStreet smartだ．