Google's old maps concern Japanese

San Jose Mercury News (5/3/2009)に，部落差別のことが書いてありました．
「部落差別」と「グーグル」という斬新な組み合わせ．

"Old Japanese maps on Google Earth unveil secrets"
http://www.mercurynews.com/ci_12279767?IADID=Search-www.mercurynews.com-www.mercurynews.com

Google Earthでは日本の古地図を，現在の地図にオーバーレイさせて見られるらしいです．もちろん，さっきまで知りませんでしたが．たとえば，下リンクのような感じ．

グーグルアースで古地図を見よう！
http://googleearth.raifu.info/

この古地図が曲者で，いわゆる「部落」と言われる地域には「穢多（えた）」と文字で書いてあるのです．そして，その地域がいまどこにあたるのか，ワンクリックでわかるのです．「便利な」サービスですね．

記事によると，グーグルはその地図が部落差別を助長するとは，十分に考えていなかったみたいですね．（まったく考えていなかったわけではないようですが．）

日本側からクレームがついたあとに，地図を修正することに決めたのこと．すでに修正したのでしょうか？

--------------------------------
この古地図はUCB（カリフォルニア大学バークレー校）所有のものを，グーグルがスキャンしたもの．この「本スキャンプロジェクト」にも著作権団体からクレームがついているわけで．上の記事と同じ日の新聞に出ていました．グーグルの社内弁護士は仕事に困らないね．