Throne of Blood

『蜘蛛巣城』黒澤明監督作品（1957年）．アメリカでのタイトルは"Throne of Blood"．
直訳すると「血の玉座」だって．全然，「蜘蛛巣城」じゃないんですけど．

シェークスピア『マクベス』を元に作られた作品だそうで．

（『マクベス』を知らないのでよくわからない）

大量の役者（武士）や馬を雇うのに，ものすごいお金がかかったんだろうなあ．50年後に見ても迫力ありますもん．

古い日本語が理解できないときに，英語の字幕を使いました．
そんな字幕の使い方を発見しながら，映画を楽しみました．

あいかわらずNetFlexを使い日本映画を見続けています．

日本にいたときは日本映画を観なかったのにね．不思議．

実は，アメリカ人から勧められて，この映画を借りてみました．観てよかったよ．