2009年10月25日

iPhone vs. iPhony

"Apple to launch iPhone in China's cutthroat mobile-phone market"
http://www.mercurynews.com/business/ci_13350578

iPhoneのにせ物のことを"iPhony"というらしい.phony とは「にせ物」という意味.

Appleが中国で本格的にiPhoneを拡販しようとしているけど,中国にはiPhoneの偽物がすでに流通しまくっているという記事.知的財産という概念が希薄な国では,Appleも苦戦するのでしょう.

漢字文化も苦戦の原因になるとのことで.

メーカーの戦場が開発途上国になってくると,戦いのルールも変わる訳ですね.

0 件のコメント: